Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

topèn

coperchio nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Valpelline

n m
Comune: Valpelline
Fonte 1: Agnès Ansermin
Ambito 1: L'alimentazione > L'utensileria della cucina e della tavola
Ambito 2: L'ambiente domestico > Utensileria e altri oggetti
Fra
couvercle
(n m )
Ita
coperchio
(n m )

topèn sing

Esempio: toûté lo topèn a la cachoula
Fra
enlever le couvercle de la casserole
Ita
togliere il coperchio dalla casseruola

topèn pl

Esempio: le topèn
Fra
les couvercles
Ita
i coperchi